công ước liên hợp quốc về hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Tiếng Trung là gì

• 联合国国际货物销售合同公约

• công     工 公 giải quyết việc công ; xử lý việc công 公事公办。 公 công tước 公爵。...
• ước     约 约 约 希望 ...
• liên     机枪 植 莲花 ...
• hợp     般配; 班配 比配; 搭配 对付 gần đây hai người dường như có gì đó không hợp....
• quốc     国 trong nước ; quốc nội 国内 ...
• về     对于 关于 về việc xây dựng các công trình thuỷ lợi ; cấp trên đã có chỉ thị....
• đồng     地 ra đồng làm việc 下地干活儿。 田野 盾 共 đồng cam cộng khổ hoạn nạn có...
• mua     办; 采购 mua hàng 办货。 mua vật liệu xây dựng 采购建筑材料。 办置; 购办 打; 籴; 购;...
• bán     半... 半 nửa tin nửa ngờ ; bán tín bán nghi 半信半疑。 出 ; 卖出; 出 著 ; 出手 ; 出卖 ;...
• hàng     包裹 tôi ra bưu điện gửi hàng 我到邮电局寄包裹去。 辈分 成 hàng vạn hàng ngàn....
• hóa     䞈 华 匕 华 货 化 杹 𠤎 货 ...
• tế     奠仪 祭奠; 祭 际 细 大跑; 驰骋 ...
• công ước     公约 công ước Bắc Đại Tây Dương (NATO). 北大西洋公约。 立约 ký kết công ước....
• liên hợp     伙; 联; 联结 ...
• hợp đồng     承揽 合同; 合约 hợp đồng sản xuất và tiêu thụ. 产销合同。 hợp đồng kinh doanh....
• mua bán     供销 hợp đồng mua bán 供销合同。 ngành mua bán 供销部门。 hợp tác xã mua bán....
• bán hàng     脱手 ...
• hàng hóa     货 产品 商品 货物 制品 ...
• quốc tế     国际 ...
• liên hợp quốc     联合国 ...
• hợp đồng mua bán     供销合同 ...

• 如1980年《联合国货物买卖合同公约》。
  Công ước Liên hợp quốc về hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế năm 1980
• 《联合国国际货物销售合同公约》不适用於本协定.
  Công ước Liên Hợp Quốc về Hợp đồng Mua bán Hàng hóa Quốc tế sẽ không áp dụng cho Thỏa thuận này.
• 《联合国国际货物销售合同公约》和美国《统一计算机信息交易法》不适用于本协议。
  Công ước Liên hợp quốc về Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế và Đạo luật giao dịch thông tin máy tính thống nhất sẽ không áp dụng cho Thỏa thuận này.
• 双方同意，"联合国国际货物销售合同公约"在此被整体排除在对本协议的应用之外。
  Bằng văn bản này, các bên đồng ý rằng Công ước Liên Hợp Quốc về Hợp đồng Mua Bán Hàng hóa Quốc tế bị loại trừ toàn bộ khỏi quy trình áp dụng cho Hợp đồng này.